Introducción. Los trabajadores sanitarios y no sanitarios (TSyNS) de un hospital están más expuestos al contagio por SARS-CoV-2 que la población general. Estudiamos la prevalencia de esta infección en los trabajadores del hospital de Segovia tras la primera ola.
Material y métodos. Estudio monocéntrico, observacional, transversal, realizado entre el 29 de abril y el 14 de mayo de 2020. Se diagnosticó la infección mediante test de inmunocromatografía capilar para anticuerpos IgG y/o IgM, o PCR. Se estudiaron variables laborales, de salud, y de exposición.
Resultados. Participaron en el estudio 1.335 TSyNS de un total 1.667 (80,1%), un 79,3% mujeres, con una edad media de 47,3 años, y de 47,1 para los hombres. La prevalencia de infectados fue del 21,95%, el 24,7% asintomáticos. La edad presentó una OR significativa de 1,02/año. La exposición extralaboral aumentó la prevalencia un 16,8%. El uso continuado del Equipo de Protección Individual (EPI) y la administración de nebulizaciones presentaron una OR de 0,54 y 0,46 respectivamente. Los síntomas asociados a mayor prevalencia fueron anosmia (OR 9,31), ageusia (OR 3,05), y fiebre (OR 1,94). Hasta la fecha, el 75% de los TSyTNS infectados lo hicieron en la primera ola.
Conclusiones. La prevalencia es mayor entre los TSyNS que en la población general. La edad se asocia a una mayor prevalencia de infección. Casi un 25% de los infectados fue asintomático. El uso de EPI de forma continuada se asoció a menor prevalencia. Los síntomas con mayor asociación fueron fiebre, anosmia, y ageusia.

Introduction. Health and non-health workers (H&NH-W) in a hospital are more exposed to SARS-CoV-2 infection than the general population. We studied the prevalence of this infection in these workers of Segovia´s Hospital after the first epidemic wave.
Material and methods. Monocentric, observational, cross-sectional study, carried out between April 29 and May 14, 2020. The infection was diagnosed by capillary immunochromatography test for IgG and / or IgM antibodies, or PCR. Work, health, and exposure variables were studied.
Results. A total of 1,335 H&NH-W participated in the study out of a total of 1,667 (80.1%), 79.3% women, with a mean age of 47.3 years, and 47.1 for men. The prevalence of infected was 21.95%, 24.7% asymptomatic. Age presented a significant OR of 1.02/year. Exposure outside of work increased the prevalence by 16.8%. The continued use of Personal Protective Equipment (PPE) and the administration of nebulizations presented an OR of 0.54 and 0.46 respectively. The symptoms associated with the highest prevalence were anosmia (OR 9.31), ageusia (OR 3.05), and fever (OR 1.94). Today, about 75% of H&NH-W were infected in the first wave.
Conclusions. The prevalence is higher among healthcare workers than the population they serve. Age is associated with a higher prevalence of infection. Almost a quarter of those infected were asymptomatic. The continuous use of PPE was associated with a lower prevalence, for that the administration of nebulisations could be safe. The symptoms with the greatest association were fever, anosmia, and ageusia.